Les Mobylette Motobécane documentées par Deuxtempo forment cinq familles : AV 3x, AV 88, 40, 50 et 51, que la marque Motoconfort partage pour l’essentiel de sa base technique. Les périodes affichées restent indicatives tant qu’un catalogue de pièces daté ne les établit pas, et le site préfère l’écrire plutôt que de les arrondir.
L’essentiel
- Cinq familles sont documentées : AV 3x, AV 88, 40, 50 et 51, chacune avec sa fiche dans la base modèles.
- Motoconfort partage l’essentiel de la base technique de Motobécane, et les différences se cherchent dans les détails.
- Aucune période n’est sourcée au 04/11/2026 : elles restent indicatives jusqu’à la lecture d’un document daté.
- Une famille n’est pas un modèle : la déclinaison se détermine par le recoupement du cadre, du moteur et de la plaque.
Périmètre Cette page présente les familles de Mobylette Motobécane et Motoconfort. Elle ne traite ni des cyclomoteurs Peugeot, qui ont leur dossier, ni des machines frappées MBK, ni des démarches de carte grise.
Quelles familles de Mobylette Motobécane la base documente-t-elle ?
La base modèles de Deuxtempo compte cinq familles pour Motobécane et Motoconfort. Le tableau ci-dessous reprend la période indicative et le niveau de confiance de chacune, tels qu’ils figurent dans la base au 04/11/2026.
| Famille | Marques | Période indicative | Statut de la période |
|---|---|---|---|
| Mobylette AV 3x | Motobécane / Motoconfort | fin des années 1940 – années 1950 | indicatif |
| Mobylette AV 88 | Motobécane / Motoconfort | années 1950 – années 1960 | indicatif |
| Mobylette 40 | Motobécane / Motoconfort | années 1960 | indicatif |
| Mobylette 50 | Motobécane / Motoconfort | années 1960 – années 1970 | indicatif |
| Mobylette 51 | Motobécane / Motoconfort | années 1970 – années 1980 | indicatif |
Que signifie une période « indicative » ?
Une période indicative provient d’une observation non recoupée avec un catalogue de pièces ou une notice d’époque. Elle sert de piste de recherche. Elle ne permet ni de dater une machine, ni d’acheter une pièce en confiance.
La période passera au statut « sourcé » lorsque la rédaction aura lu un document daté et cité sa référence dans la page sources. D’ici là, elle est affichée comme indicative sur chaque fiche.
Motobécane ou Motoconfort : comment les distinguer ?
Motoconfort est une marque commerciale du groupe Motobécane. Dans la plupart des cas, une Motoconfort partage sa base technique avec la Motobécane équivalente. Les différences se cherchent dans les détails : marque affichée sur le réservoir, transferts, plaques et accessoires. Relevez-les un à un et ne présumez pas.
Pourquoi une famille n’est-elle pas un modèle ?
AV 3x désigne un ensemble de modèles. La fiche décrit d’abord la famille, puis descend à la déclinaison lorsque la documentation le permet. Tant qu’une déclinaison n’est pas sourcée, la fiche donne la méthode d’identification plutôt qu’une réponse définitive.
Que faire maintenant ?
Ouvrez la fiche de la famille la plus proche de votre machine, relevez les points listés, puis entrez le numéro de cadre dans le décodeur. Pour distinguer deux déclinaisons voisines, comparez le cadre, le moteur et la plaque avant de conclure.
Pour aller plus loin
Les articles du blog qui prolongent ce dossier portent sur les sujets suivants :
- Motobécane AV88 : versions, années et pièces d'origine
- Motobécane 51 : de la 51 V à la Magnum, les évolutions
- Motobécane AV3x : distinguer AV31, AV32 et AV33 par le cadre
- Motobécane 50 V : caractéristiques et différences avec la 51
Voir les articles de la catégorie Mobylettes Motobécane et Motoconfort Parcourir la base modèles
Journal de mise à jour
- — Première version de la page, rédigée à partir de la base modèles.